Yon nouvo vizyon pou kaskad dlo Boston an — ak rezolisyon klima | Una nueva visión para la costanera de Boston y la resiliencia climática

Vil la dwe priyorize opòtinite redevlopman pou kreye fleksib, espas piblik vèt anvan chans pou adapte rivaj nou yo pèdi

Pa Jocelyn Forbush, Administratè Aji Prezidan & aji ak CEO | Boston Globe, Me 31, 2021


Boston gen yon istwa long nan lè l sèvi avèk pak pou amelyore lavi chak jou rezidan li yo.

Emerald Necklace la, ki fèt pa Frederick Law Olmsted, te imajine kòm yon "riban vèt" nan espas louvri bay yon chape soti nan sa ki te Lè sa a, yon endistriyèl de pli zan pli endistriyèl, polye vil la. Li te lide sa a nan lè l sèvi avèk pak kòm yon mwayen pou byennèt piblik ak byennèt ki te mennen nan fondasyon an nan Adminte yo nan Rezèvasyon nan 1891 pa Olmsted protégé Charles Eliot.

Jodi a, bezwen pou espas ouvè se menm pi gwo akòz enpak chanjman nan klima ki konpoze pa devlopman dlo kontinye. Espas louvri yo ap vin pi plis ak plis ra sou kaskad dlo a, ki se poukisa nou sipòte yon rezo nan pak dlo epi gade pou pi devan pou travay avèk majistra Boston an sou plan tankou plan bouyon vil la pou pi gwo espas ouvè sou Chèn Fort Point la. Si plis espas ouvè yo pa vin ansent ak bati kounye a, opòtinite pou jenerasyon kap vini yo pral pèdi.

Op-ed, pa Administratè Prezidan - CEO Jocelyn Forbush, te orijinèlman pibliye nan Boston Globe nan Lendi, 31 me.

La ciudad debe priorizar las oportunidades de desarrollo para crear espacios públicos verdes y resilientes antes de que se pierda la oportunidad de adaptar nuestra costa

Por Jocelyn Forbush, prezidana y directora ejecutiva interina de los Trustees | Boston Globe, 31 de mayo de 2021


Boston tiene una larga historia de usar a los parques para mejorar la vida diaria de sus residentes.

La Emerald Necklace, diseñada por Frederick Law Olmsted, fue imaginada como una "cinta verde" de espacio abierto brindando un escape de lo que era entonces una ciudad cada vez más industrial y contaminada. Fue esta idea de usar a los parques como medios para el bien y bienestar común que llevó a la fundación de los Trustees of Reservations in 1891 por Charles Eliot, protegido de Olmsted.

Hoy, la necesidad de espacios abiertos de Boston es aún mayor debido a los impactos del cambio climático realzado por el continuo desarrollo de la costanera. Los espacios abiertos se vuelven cada vez más y más raros en la costanera, lo que explica por qué apoyamos una red de parques en la costanera y esperamos poder trabajar con el alcalde de Boston en planes como el borrador del plan de la ciudad para mayor espacio abierto a lo largo del Fort Point Channel. Si más espacios abiertos no son concebidos y construidos ahora, se perderá la oportunidad para las generaciones futuras.

El artículo de opinión, de la prezidan interina y directora ejecutiva de los Trustees, Jocelyn Forbush, se publicó originalmente en el Boston Globe el lunes 31 de mayo.


Klike la a pou aprann plis sou reyinyon piblik k ap vini yo pou Piers Park III, ak enskri. Translasyon panyòl yo pral bay / Haga clic aquí para obtener más información sobre las próximas reuniones públicas de Piers Park III y para registrarse. Se proporcionará traducción al español.

Rann ki fèt pa Michael Van Valkenburgh Associates Inc. ak Administratè yo nan Rezèvasyon lè l sèvi avèk opinyon nan kominote a, premye gade nan Piers Park III pral evolye kòm angajman kominote a kontinye ak opinyon piblik adisyonèl enkòpore. MICHAEL VAN VALKENBURGH ASSOCIATES, INC. AK ADMINISTRATÈ YO / Imagen diseñada por Michael Van Valkenburgh Associates Inc. y los Trustees of Reservations usando sugerencias de la comunidad, esta primera visión de Piers Park III evolucionará a medida que continúa la participación de la comunidad y se incorporan más sugerencias del público. MICHAEL VAN VALKENBURGH ASSOCIATES, INC. Y ADMINTE YO

Ekip la kask dlo